2021年4月 春の日本周遊・韓国クルーズ10泊11日

中止のご案内

日本発着クルーズ中止のご案内
日本発着クルーズ中止のご案内

2021年4月出航クァンタム・オブ・ザ・シーズ 日本発着クルーズ 中止のご案内

2021/2/10発信

コロナウィルス感染拡大の中、ワクチン開発など効果を見込める感染防止策の流通が開始されている一方、クルーズ業界はいまだ流動的な環境下にあります。
ロイヤル・カリビアン社は徹底した安全、安心対策を実施し、2020年12月からクァンタム・オブ・ザ・シーズのシンガポールクルーズを再開し、順調に運行しています。

しかしながら、予定していた2021年4月5・15日出航クァンタム・オブ・ザ・シーズで航く日本発着クルーズは、日本国のコロナウィルス感染状況および入国制限を鑑み、船会社の判断により運航を中止する決定に至りました。

ご予約いただいたお客様は楽しみにしていただいたクルーズが中止となり大変申し訳ありませんが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

クァンタム・オブ・ザ・シーズは2020年12月から運航を再開しているシンガポール発着クルーズを延長して就航します。


<ロイヤル・カリビアン社 英語のご案内>

Dear Guest,

As you may be aware, our industry's situation remains quite fluid. Despite this, we're making some positive leaps towards a return to sailing; leaps like our Healthy Sail Panel collaboration, partnerships with multiple medical experts and health organizations, and the launch of Quantum of the Seas' successful Singapore sailings. Now that 2021 is here, we're looking forward to welcoming guests back onboard the rest of our fleet.

Following her Singapore season, Quantum of the Seas was set to offer two roundtrip sailings from Japan in April 2021. However, to allow additional time for our preparation, Quantum will remain in Singapore. As a result, we're suspending our Japan sailings onboard Quantum of the Seas departing April 5th, 2021 and April 15th, 2021. Regrettably, your sailing will be cancelled.

We're terribly sorry for the impact to your vacation. Our primary goal continues to be a seamless and healthy return to service. We're hyper-focused on welcoming your clients back! As we shared above, we've teamed up and have assembled the "Healthy Sail Panel" - a multifaceted team of globally recognized experts. The panel will work alongside our new Public Health & Chief Medical Officer, Dr. Calvin Johnson, and with their help, our vision is to pioneer innovative ways to guide the cruise industry's way forward in response to the pandemic. It goes without saying, we're all in this together.